La sangre brotaba de su ojo mientras el jefe de sección trataba de calmarlo. El teniente McGee le dijo que se acostara. «No puedo sacarte ahora», dijo.
Le gritó a su sargento de sección que fuera a buscar al médico. «Inmon ha sido alcanzado».A los pocos minutos el auxiliar se acercó y le vendó la cabeza a Inmon. El teniente McGee quería que Inmon siguiera disparando su fusil pero el herido dijo que no podía ver bien, así que McGee le pidió que cargara clips para su carabina mientras disparaba.
El capitán Elledge escuchó al teniente Heath pidiendo ayuda. Salió al depósito de armas y pidió a gritos que los hombres le ayudaran a luchar. Los artilleros sin experiencia respondieron lentamente. El capitán Elledge rodeó los obuses, sacó a varios hombres de sus pozos y, con una fuerza de unos diez hombres, se dirigió al flanco izquierdo de la zona que aún estaba ocupada por la 1.ª Sección.
Al llegar a la ladera delantera de la colina encontró la ametralladora calibre 30 allí estaba en silencio; su dotación de tres hombres había muerto. Elledge colocó a tres hombres en el pozo de la ametralladora y distribuyó a los otros a lo largo de la colina, luego examinó la ametralladora. Estaba clavada, aparentemente habiendo sido alcanzada. No había municiones. El capitán Elledge puso la ametralladora sobre sus hombros y corrió colina abajo con ella, después de decir a sus hombres que traería otra inmediatamente. Cambió el arma dañada por una ametralladora de calibre 50 de la Batería B. Con ella y una caja de municiones, volvió a la colina. Preparó el arma, se la entregó a los tres hombres y luego continuó a lo largo de la cresta, moviéndose a la derecha hacia el corte del camino. Quería ver cuál era la situación.
Para entonces, el teléfono autoexcitado con el jefe del pelotón no funcionaba, así que McGee le gritó: «Hay cuatro de ellos en la parte trasera de su pozo. Lanza una granada por arriba y por abajo».
Una ráfaga de una ametralladora en el área del 1er Pelotón, ahora manejada por el enemigo, impidió que el jefe de la escuadra se levantara para lanzar la granada. El teniente McGee y el otro ocupante de su trinchera (el soldado Cletis Inmon, un mensajero), disparando un BAR y un fusil, respectivamente, mataron a los cuatro soldados enemigos. La hora era ahora alrededor de las 22:00.
Estas dos ametralladoras dispararon de forma constante durante varias horas, aunque no se desarrolló ninguna acción cercana hasta aproximadamente las 02:00 del 14 de febrero, cuando un grupo de chinos del tamaño de un pelotón realizó un ataque contra el batallón francés justo a la derecha del puesto de ametralladoras de vanguardia.
Los soldados enemigos se formaron a cien o doscientos metros delante de la pequeña colina que ocupaban los franceses, y luego lanzaron su ataque, tocando silbatos y cornetas y corriendo con las bayonetas fijadas. Cuando este ruido comenzó, los soldados franceses comenzaron a hacer sonar una sirena de mano que tenían, y una escuadra comenzó a correr hacia los chinos, gritando y lanzando granadas hacia el frente y hacia los lados. Cuando las dos fuerzas estaban a menos de veinte metros la una de la otra, los chinos se volvieron repentinamente y corrieron en dirección opuesta. Todo terminó en un minuto. Después de este incidente, todo estaba relativamente tranquilo en los arrozales cerca del corte de la carretera.
La primera parte de la noche fue tranquila. En la posición de la Batería B, el Teniente Robert L. Peters estaba sentado en una tienda de campaña escribiendo una carta. El oficial ejecutivo de la batería (Teniente Randolph McKinney) se fue a la cama después de haber decidido quitarse los zapatos pero dormir con la ropa puesta por si empezaban los problemas.
La mayoría de los hombres de la Batería B eran reemplazos inexpertos que se habían unido a la batería después de la acción en Kunu-ri, donde más de la mitad de los hombres y todo el equipo se habían perdido. Antes de que el Teniente Peters terminara su carta, escuchó una ráfaga de disparos desde lo que parecía ser varias miles de yardas de distancia. Salió a mirar. Al suroeste podía ver lo que parecían ser seis antorchas a lo largo de un sendero que conducía desde una gran colina. En poco tiempo las ametralladoras del camino abrieron fuego contra las figuras que podían distinguir moviéndose a través de los arrozales hacia el sur. Peters llamó de nuevo al teniente Mc- Kinney: «¡Levántate, McKinney; ya está aquí!».
Mientras tanto, mientras el equipo de combate del 23º Regimiento aumentaba sus defensas, una ofensiva general del Octavo Ejército se puso en marcha el 5 de febrero con el X Cuerpo, en el centro de la línea, atacando para hacer un doble envolvimiento de la ciudad de Hongchon, una importante zona de acumulación de enemigos.
El ataque se desarrolló lentamente hasta la noche del 11 de febrero, cuando los chinos lanzaron una contraofensiva a gran escala con dos columnas que se dirigían hacia el sur y apuntaban a las ciudades de Hoengsong y Wonju en el sector del X Cuerpo. El poderoso ataque enemigo atravesó dos divisiones de la República de Corea y convirtió el ataque de las Naciones Unidas en una retirada que hizo retroceder las líneas del frente hacia el sur entre 5 y 20 millas. Antes del ataque chino, las primeras líneas del X Cuerpo estaban muy por delante del perímetro de Chipyong-ni del Coronel Freeman, pero a medida que las unidades se dirigían al sur, a veces luchando a través de los controles de carretera del enemigo, Chipyong-ni se convirtió en un abultamiento visible a la izquierda de la línea del Cuerpo.
Chipyong-ni fue defendido porque el comandante general del Octavo Ejército (Teniente General Matthew B. Ridgway) decidió tomar una posición contra los comunistas chinos. En la cronología de las batallas coreanas, la lucha por Chipyong-ni siguió a la retirada de Corea del Norte a finales de 1950, a una breve ofensiva del Octavo Ejército que comenzó el 5 de febrero de 1951 y a una contraofensiva china a gran escala que tuvo lugar una semana después.
El Equipo de Combate del 23º Regimiento hizo la defensa decisiva de Chipyong-ni el 13 y 14 de febrero de 1951. Esta acción siguió a la emboscada de las patrullas y a la subsiguiente batalla por el área de los Túneles Gemelos, un terreno elevado a tres millas al sudeste de Chipyong-ni. Después de la operación de los Túneles Gemelos, el 23º Regimiento de Infantería (2ª División de Infantería) procedió en la tarde del 3 de febrero a la ciudad de Chipyong-ni y estableció una defensa perimetral.