Día 15.- El II/269, junto con fuerzas alemanas, ataca las posiciones enemigas situadas en el boque al Este de KRUTIK, teniendo que luchas contra un enemigo bien fortificado y marchar sobre gran cantidad de nieve, pero consigue sus objetivos, obligando a huir al enemigo, quedando restablecida la línea a kilómetro y medio de la carretera a San PETERSBURGO.

En la noche de ayer se efectuaron por nuestras fuerzas tres reconocimientos ofensivos, tomando contacto en uno de ellos con el enemigo y manteniendo un combate por el fuego, en el curso del cual hemos tenido 2 heridos. Los otros dos reconocimientos regresaron a su base de partida sin haber encontrado fuerzas enemigas.

Movimiento del enemigo, con efectivos aproximados de dos Compañías, desde los Cuarteles de MURA JERSKIJE hacia SITNO. Algunos grupos, que se han separado del grupo, se dirigieron a la Ermita de NILITKINO.

Tiros de a Artillería enemiga sobre nuestras líneas en las inmediaciones de CHUTINY Y XXXXXXX

Durante el resto del día, paso de Aviación propia en dirección Norte.

Bajas de personal y de ganado:

De personal:   Regimiento 262: 10 soldados heridos.

Regimiento 263: 1 Sargento y 2 soldados heridos.

Regimiento 269: 1 Alférez herido, 1 soldado muerto y 2 heridos.

De ganado:     1 caballo muerto y 1 evacuado.

Día 16.- Actividad artillera sobre nuestras posiciones de CHUTINY y carretera general, al Norte de NOVGOROD. Por nuestra parte ha habido tiros de represalia sobre XXXXXXXX, SAWOD, DON Y SLUTKAS.

Un avión enemigo bombardea, desde las 21,00 hasta las 3,00 horas del día de hoy, WITKA, TSCHETSCHULINO, NOWGOROF y PONBERESJE.

Desde las 7,00 horas, nuestra Aviación pasa en dirección hacia el Norte.

Bajas de personal y de ganado:

De personal:   Batallón Reserva: 1 soldado herido.

De ganado:     Sin novedad.

Prisioneros: En la noche de ayer fueron capturados 3 soldados enemigos pertenecientes al 137 Regimiento de Artillería. Hoya  las 10,00 horas, se ha pasado a nuestras filas un soldado perteneciente al mismo Regimiento.

Día 17.- Se publica  ORDEN GENERAL DE LA DIVISIÓN 0.3 en la cual nuestro general MUÑOZ GRANDES da cuenta de que le ha sido concedida por el FUHRER la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, por la actuación de la División. Se muestra altamente satisfecho de sus componentes e invita a que continúen comportándose como hasta ahora.

Se publica otra ORDEN GENERAL 0.4 sobre la concesión del Emblema de Asalto de Infantería en plata, en que es condición indispensable haber participado en tres ataques de asalto, actuando en primera línea y penetrando en las posiciones enemiga con arma calada, considerándose también como que de asalto los contraataques y contra-asaltos si se han realizado cuerpo a cuerpo.

Durante el día de hoy escasa actividad enemiga.

Aviación propia en dirección Sur-Norte.

Modificación en el dispositivo.

Por orden del C. de E. han sido entregadas a la División 126 dos piezas pesadas de 150, una de la 11ª y otra de la 12ª Batería.

Bajas de personal y de ganado:

De personal:   II Batallón: ha tenido entre ayer y hoy 1 muerto, Capitán Jaramillo herido y 27 congelados.

De ganado:     Sin novedad.

Continúan los trabajos de fortificación.

Día 18.- El enemigo realiza tiros de hostigamiento con piezas de pequeño, mediano y grueso calibre, sobre nuestras posiciones del III Batallón del Regimiento 269, sobre CHUTINY y carretera general al Norte de NOWGOROD. Por nuestras parte, tiros sobre DOM y XXXXXXX.

EN la mañana de hoy, ha tenido lugar un combate aéreo en el que fue abatido uno de los aparatos contendientes. No se pudo precisar si este aparato era propio o enemigo.

Por primera vez ha sido recibida nuestra Aviación con fuego antiaéreo desde la región de los Cuarteles de MUPARJEWSKAJA.

Actividad de la Aviación propia durante todo el día.

La Aviación enemiga ha bombardeado durante la noche pasada, la posición del III Batallón del Regimiento de Infantería 269 sin consecuencia.

Bajas de personal y de ganado:

De personal:   Regimiento 269: 5 soldados heridos. El II Batallón ha tenido XX muertos y 2 heridos.

                        Batallón de Reserva: 1 soldado herido.

De ganado:     Sin novedad.

Prisioneros: Se han pasado a nuestras filas un soldado enemigo con armamento, perteneciente al Regimiento de Artillería 137.

Día 19.-  Durante la noche y día de hoy, el enemigo realiza tiros de hostigamiento sobre nuestras posiciones de CHUTINY y III Batallón del Regimiento de Infantería 269.

Ligera actividad de la Aviación enemiga, arrojando algunas bombas sobre XXXXXX y carretera general, sin consecuencias por nuestra parte.

Paso de aviación propia en todas direcciones.

Prosigue en todo el Sector de la División los trabajos de fortificación.

Bajas de personal y de ganado:

De personal:   Regimiento 269: 2 soldados heridos. II Batallón: 4 heridos.

                        Grupo de Exploración

                        Batallón de Exploración: 1 soldado herido.

De ganado:     Sin novedad.

Día 20.- Se publica ORDEN GENERAL DE LA DIVISIÓN 0.6, dando a conocer la felicitación que envía el Caudillo a la División, felicitándola por “vuestras gloriosa gesta”.

Se recibe una ORDEN Núm. 87 del XXXVIII C. de E. sobre la defensa de las líneas de barrera. En las misma señala los nuevos límites entre la División de Infantería reforzada 53, y la Agrupación WURNXXXXXXX, al unirse aquella con las fuerzas del S. de XXX I, al NO de XXXXXXXXXXXXXXXX.

El enemigo cañoneó en el día de hoy ligeramente, las posiciones de XXXX. Por nuestra parte se ha hecho fuego de represalia sobre XXXXXX.

Una patrulla propia compuesta por 2 sargentos y 8 soldados, hace reconocimiento en el campo enemigo entre XXXX y XXXXX. La exploración se hizo muy lentamente a causa de la nieve, sin encontrar enemigo.

Otro reconocimiento que se intentó realizar desde las posiciones de XXXX, no pudo llevarse a efecto a causa de las dificultades de la nieve.

En el día de hoy la Aviación enemiga desarrolla intensa actividad, bordeando WITKA, XXXXX, XXXXXXXX, y zona comprendida entre el XXXXXX y Ermita al Sur del mismo, causándonos 2 muertos y 5 heridos.

Nuestra Aviación bombardea XXXX, pasando a distintas horas en dirección Sur-Norte.

Modificaciones en el dispositivo:

La 5ª Batería ha sido trasladada a un asentamiento situado a 800 metros al Oeste del actual.

Bajas de personal y de ganado:

De personal:   Regimiento 262: 3 soldados enfermos al hospital.

                        Regimiento 269: II Batallón: 1 soldado muerto y 2 heridos.

                        Regimiento Artillería: Teniente Don Juan González Urrea, 1 Brigada, 1 Sargento herido.

                        Grupo Antitanque: 1 soldado herido.

                        Batallón Zapadores: 2 soldados muertos y 1 herido. Otro soldado herido en accidente automóvil.

                        Batallón Reserva: 2 soldados heridos.

De ganado:     Sin novedad.

Viene de Diario de operaciones de la División Española de Voluntarios (DEV) (XXVIII) – 8 al 14 de marzo de 1942

Sigue en Diario de operaciones de la División Española de Voluntarios (DEV) (XXX) – 21 al 24 de marzo de 1942

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.